"?> <%= _( @conf.html_title ) %> [Á´Ê¸¸¡º÷]: <%= _(@query) %> <%= @conf.base_url.sub(%r|/[^/]*$|, '/') %><%= _(@cgi.script_name ? File.basename(@cgi.script_name) : "") %><%= format_anchor(@start, @num) %> HyperEstraier ¸¡º÷: <%= _(@query) %> ja-JP <%= @result.doc_num %> <%= @start + 1 %> <%= @num %> <% for i in @start...@start+@num %> <% item = @result.get_doc(i) || next %> <% format_result_item(item) %> <%= _(@date.sub(/^(\d{4})(\d{2})(\d{2}).*/, "\\1-\\2-\\3")) %> <%= _(@conf.to_native(@title)) %> <%= @conf.base_url %><%= @plugin.anchor(@date) %> <%= _(CGI.rfc1123_date(Time.parse(@last_modified))) %> <%= _(@conf.to_native(@summary, "utf-8")) %> <%= @conf.base_url %><%= @plugin.anchor(@date) %> <% end %>